《江城子·密州出猎》
北宋·苏轼
【原文】
老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍。
锦帽貂裘，千骑卷平冈。
为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。
酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨？
持节云中，何日遣冯唐？
会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
【拼音版】
lǎo fū liáo fā shào nián kuáng, zuǒ qiān huáng, yòu qíng cāng.
老 夫 聊 发 少 年 狂， 左 牵 黄， 右 擎 苍。
jǐn mào diāo qiú, qiān qí juǎn píng gāng.
锦 帽 貂 裘， 千 骑 卷 平 冈。
wèi bào qīng chéng suí tài shǒu, qīn shè hǔ, kàn sūn láng.
为 报 倾 城 随 太 守， 亲 射 虎， 看 孙 郎。
jiǔ hān xiōng dǎn shàng kāi zhāng, bìn wēi shuāng, yòu hé fáng?
酒 酣 胸 胆 尚 开 张， 鬓 微 霜， 又 何 妨？
chí jié yún zhōng, hé rì qiǎn féng táng?
持 节 云 中， 何 日 遣 冯 唐？
huì wǎn diāo gōng rú mǎn yuè, xī běi wàng, shè tiān láng.
会 挽 雕 弓 如 满 月， 西 北 望， 射 天 狼。
【解析】
一、创作背景
这首词作于宋神宗熙宁八年（1075年）十月，苏轼时年四十岁，任密州（今山东诸城）知州。
熙宁七年（1074年）秋，苏轼从杭州通判调任密州知州。当时密州正遭受严重蝗灾，苏轼到任后立即投入救灾。经过近一年的努力，到熙宁八年秋天，蝗灾基本平息，百姓粮食略有收成。十月间，苏轼到密州郊外常山祭谢祈雨感应，归途中与同僚会猎于铁沟，写下这首千古名篇。
这首词是苏轼知密州时期最重要的作品之一，也是豪放词风的开山之作。在给好友鲜于子骏的信中，苏轼写道：“近却颇作小词，虽无柳七郎风味，亦自是一家。……令东州壮士抵掌顿足而歌之，吹笛击鼓以为节，颇壮观也。”这种不同于柳永婉约词风的新尝试，正是豪放词的起点。
二、逐句解析
【上片：出猎盛况】
“老夫聊发少年狂”
我这老头子姑且像少年人一样发一发轻狂。
- “聊”是姑且、暂且之意。“少年狂”即少年人的豪气轻狂。苏轼自称“老夫”（时年四十），却“发少年狂”，写出一种“不服老”的生命状态。
“左牵黄，右擎苍”
左手牵着黄狗，右臂架着苍鹰。
- “黄”指黄狗，“苍”指苍鹰。猎犬与猎鹰是古代出猎的标配。两个三字短句节奏急促，与出猎的快速奔跑相适应。
- 苏轼自注此词作于密州郊外常山祭谢祈雨感应之后，正是秋高气爽的时节，出猎事属可信。
“锦帽貂裘，千骑卷平冈”
头戴锦帽，身穿貂裘，千余骑人马席卷过平坦的山冈。
- “卷”是全词中极具爆发力的一个字——不是“过”，不是“越”，而是“卷”。写出千骑奔腾的壮观气势，如同疾风扫过大地。
“为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎”
请为我报知全城的军民，都跟随太守出猎吧。我要亲手射杀猛虎，让你们看看当年的孙权。
- “孙郎”指三国时的孙权。孙权年轻时“亲乘马射虎于庱亭”，是射虎的英雄。
- 苏轼自比孙权，不是夸耀武艺，而是向全城军民宣告：我要像孙权那样为大家做一番事业。“射虎”在这里是一种政治姿态，是苏轼向密州父老表达治理决心的方式。
【下片：豪情与壮志】
“酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨”
酒喝到酣畅时，胸怀更加开阔，胆气也更加豪壮。鬓角虽有几点白霜，又有什么妨碍呢？
- “酒酣”写出猎归来后与将士共饮的场面。“尚开张”写酒后的豪气。“鬓微霜”回应“老夫”。“又何妨”三字，以反问出之，如一声断喝，将岁月流逝的感慨一扫而空。
“持节云中，何日遣冯唐”
什么时候朝廷能像汉文帝派遣冯唐持节赦免魏尚那样，派人来起用我呢？
- 这是全词的“词眼”所在——苏轼借出猎写自己报效朝廷的渴望。
- 此句用《史记·冯唐列传》之典。汉文帝时，云中太守魏尚战功卓著却因报功有误被削职。冯唐持节前往赦免魏尚，恢复其官职。苏轼以魏尚自比，希望朝廷也能派人来赦免自己的“罪过”，让自己重返朝廷效力。
“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼”
我终将拉开雕弓，把它拉得像一轮满月，向着西北方向，射下那天狼星。
- “会”是“终究”“总有一天”之意——不是现在，但一定会实现。
- “天狼”星，主侵略，喻指当时西北边境的敌人（西夏）。苏轼志在报效国家，抗击西夏。以“射天狼”作结，将出猎之“狂”升华为保家卫国之“志”。
三、艺术特色
1. 豪放词风的开山之作
此词在词史上具有里程碑意义。在苏轼之前，词坛以柳永为代表的婉约词风占主导地位。苏轼刻意追求“自是一家”，开辟了豪放词风。他在给友人的信中说：“令东州壮士抵掌顿足而歌之，吹笛击鼓以为节”——这首词的目标受众是“壮士”，而非“十七八女孩儿”。从此，词的境界豁然开朗，气象万千。
2. 用典精切，意蕴丰厚
词中连用两个典故：孙权射虎、冯唐持节。
- “亲射虎，看孙郎”用孙权事，写出猎的勇武
- “持节云中，何日遣冯唐”用魏尚事，写报国的渴望
典故与词意水乳交融，不露雕琢痕迹。
3. 强烈的画面感与节奏感
“左牵黄，右擎苍”以三字短句写静态；“千骑卷平冈”以七字长句写动态；“会挽雕弓如满月”以“挽”“射”两个动词写动作过程。全词如一幅气势磅礴的列阵行猎图，节奏与画面俱佳。
4. 从“狂”到“志”的情感升华
上片写“少年狂”——太守出猎，万人空巷。下片由“狂”入“志”——酒酣胸胆开张，西北望射天狼。全词的“狂”不是轻狂，而是报国之志的狂放表达。
四、名句赏析
“左牵黄，右擎苍，千骑卷平冈”
这三句是苏轼出猎场景的经典描写。“左牵黄，右擎苍”以两个三字短句并列，写出猎者的英武姿态，节奏短促有力，与出猎的快速奔跑相呼应。“千骑卷平冈”——“卷”字是句中之眼：不是缓缓地走，不是轻轻地过，而是像狂飙一样席卷而过。
“持节云中，何日遣冯唐”
这两句是全词的“词眼”。苏轼以魏尚自比，希望朝廷能像汉文帝派遣冯唐一样，派人来赦免自己的“罪过”，让自己重返朝廷效力。这不是牢骚，不是抱怨，而是一个被闲置的英雄对朝廷的呼唤——他相信自己还能为这个国家做更多的事。
“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼”
末句是全词情感的最高点。“会”是“终将”之意——不是此刻，但一定会实现。以“挽弓如月”“西北望”“射天狼”三个动作，将出猎之“狂”升华为保家卫国之“志”。天狼星主侵略，喻指西北边境的敌人。西北望——正是西夏犯边的方向。射天狼——射的不是星，是敌人。这句词中，有苏轼对这个国家的全部担当。
五、历史价值
1. 豪放词的开山之作
这首词是苏轼“自成一家”的标志，也是整个词史上“豪放派”的奠基之作。在此之前，词坛以柳永为代表的婉约词风占主导地位；从此以后，豪放词风正式登上历史舞台，与婉约词并峙千年。
2. 苏轼知密州时期的核心见证
熙宁七年到九年，苏轼在密州度过了不到三年的时间，却留下了诸多名篇：《江城子·密州出猎》《水调歌头·明月几时有》《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》……苏轼在密州的功绩不止于诗词，他上书朝廷，为民请命，请求免除赋税；他组织灭蝗，带领百姓渡过难关。了解这段历史，才能真正理解这首词的分量。
3. 知密州·出猎的细节还原
苏轼出猎的地点，一说在常山（密州东南二十里），一说在铁沟（常山东南）。清代学者卢文弨考证认为在常山，王文诰《苏诗总案》称是“会猎于铁沟”。无论地点在何处，“千骑”是苏轼夸张之词——密州小郡，太守出猎随从不可能有千骑。但这正体现了苏轼“聊发少年狂”的文学真实，而非历史实录。
六、版本说明
此词各版本存在少量异文：
- “锦帽貂裘”一作“锦帽貂裘”（无差异）
- “为报倾城随太守”一作“为报倾城随太守”（无差异）
- “持节云中”有的版本作“持节云中”（无差异）
创作时间为熙宁八年（1075年）十月，地点为密州（今山东诸城）郊外常山。
コメント