📜 《绝句三首》杜甫
【创作时间】：唐代宗永泰元年（765年）春，杜甫时年五十四岁，在成都草堂。诗人刚辞去严武幕府职务，有意出峡东游荆楚，遂作此组诗。
【其一】
原文
闻道巴山里，春船正好行。
都将百年兴，一望九江城。
带字拼音对照版
Wén dào Bā shān lǐ, chūn chuán zhèng hǎo xíng.
闻 道 巴 山 里， 春 船 正 好 行。
Dōu jiāng bǎi nián xìng, yī wàng Jiǔ jiāng chéng.
都 将 百 年 兴， 一 望 九 江 城。
【其二】
原文
水槛温江口，茅堂石笋西。
移船先主庙，洗药浣花溪。
带字拼音对照版
Shuǐ jiàn Wēn jiāng kǒu, máo táng shí sǔn xī.
水 槛 温 江 口， 茅 堂 石 笋 西。
Yí chuán xiān zhǔ miào, xǐ yào huàn huā xī.
移 船 先 主 庙， 洗 药 浣 花 溪。
【其三】
原文
设道春来好，狂风大放颠。
吹花随水去，翻却钓鱼船。
带字拼音对照版
Shè dào chūn lái hǎo, kuáng fēng dà fàng diān.
设 道 春 来 好， 狂 风 大 放 颠。
Chuī huā suí shuǐ qù, fān què diào yú chuán.
吹 花 随 水 去， 翻 却 钓 鱼 船。
📝 注释详解
【其一注释】
- 巴山：指巴峡之山，是出峡东游的必经之路 。
- 九江城：指荆州（今湖北荆州），杜甫欲往之地。仇兆鳌引《杜臆》：“九江在洞庭” 。
【其二注释】
- 水槛：水亭的栏杆，代指杜甫草堂的水槛 。
- 温江口：温江汇入岷江处，在今成都温江区 。
- 茅堂：指杜甫的浣花草堂。
- 石笋：成都西门外古迹，两石柱耸立，传说为古蜀王墓志 。
- 先主庙：祭祀蜀汉先主刘备的庙宇，在成都南郊 。
- 浣花溪：流经杜甫草堂的溪水。
【其三注释】
- 设道：如果说、假设 。
- 放颠：放纵颠狂 。
- 翻却：翻倒、吹翻。
🎨 组诗赏析
这组诗作于永泰元年（765年）春，杜甫辞去幕府职务后 。三首诗一气转下 ，记录了诗人欲出峡东游的打算及最终未能成行的无奈。
【其一：欲往荆楚】——“闻道巴山里，春船正好行”，诗人听说巴峡春水上涨，正好可以行船出峡。这正是他“都将百年兴，一望九江城”的夙愿——很久以来就想东游荆楚 。杜甫在阆州时确曾准备出峡，因严武再次镇蜀而改变计划；此时严武仍在，但诗人刚辞幕职，又动了出峡之念 。
【其二：出峡前准备】——“水槛温江口，茅堂石笋西”，点明草堂位置，出行方便。“移船先主庙，洗药浣花溪”，写出发前的准备：乘船到先主庙（或许是行前拜别），在浣花溪中清洗途中所需的药物 。
【其三：狂风阻行】——“设道春来好，狂风大放颠”，诗人原设想春来出峡正好，谁知今春却狂风大作。“吹花随水去，翻却钓鱼船”，狂风不仅吹落春花随水流去，还吹翻了江中的钓鱼船。如此风浪，出峡只能暂缓 。
【组诗特色】
- 一气转下：《杜臆》评“三首一气转下” 。
- 暗藏寄托：表面写欲出峡而不得，实则暗含诗人对仕途的犹豫和对未来的迷茫。
- 生活气息：诗中“洗药”“钓鱼船”等细节，充满草堂生活的真实气息。
コメント