《巴山》杜甫

📜 《巴山》杜甫

【创作时间】：唐代宗广德元年（763年）秋，杜甫时年五十二岁，流寓阆州（今四川阊中）期间 。此时安史之乱虽已平定，但吐蕃大举入侵，朝廷动荡不安 。

【题解】：“巴山”指四川阆中一带的山脉 。诗人在阆中遇朝廷派来的中使（宦官），得知峡城战况，忧心国事而作此诗 。

原文

巴山遇中使，云自峡城来。

盗贼还奔突，乘舆恐未回。

天寒邵伯树，地阔望仙台。

狼狈风尘里，群臣安在哉。

🔤 带字拼音对照版

Bā shān yù zhōng shǐ, yún zì xiá chéng lái.

巴 山 遇 中 使， 云 自 峡 城 来。

Dào zéi hái bēn tū, shèng yú kǒng wèi huí.

盗 贼 还 奔 突， 乘 舆 恐 未 回。

Tiān hán shào bó shù, dì kuò wàng xiān tái.

天 寒 邵 伯 树， 地 阔 望 仙 台。

Láng bèi fēng chén lǐ, qún chén ān zài zāi.

狼 狈 风 尘 里， 群 臣 安 在 哉。

📝 注释详解

【白话译文】

在巴山遇到朝廷派来的中使，听说是从峡城那边赶来。

叛军还在到处横冲直撞，恐怕皇帝的车驾至今未能平安返回。

天寒地冻，甘棠树依旧挺立；大地辽阔，望仙台空空寂寥。

我在这战乱风尘中狼狈不堪，试问那些朝廷的群臣们，如今都在哪里呢？

🎨 诗歌赏析

此诗是杜甫晚年五言律诗中的佳作，全诗八句四联，结构谨严，情感沉郁 。

【章法解析】

首联“巴山遇中使，云自峡城来”，开篇点题 。诗人在阆中遇到朝廷派来的使者，得知是从峡城（三峡一带）赶来。一个“遇”字写出偶然性，“云自”二字引出下文战况信息。

颔联“盗贼还奔突，乘舆恐未回”，承上写战局 。上句写叛军仍在到处窜扰，下句写诗人最深的忧虑——皇帝的车驾恐怕尚未平安返回京城。广德元年（763年）十月吐蕃攻陷长安，代宗出逃陕州，直至十二月才返京，此句正是这一历史事件的真实写照。

颈联“天寒邵伯树，地阔望仙台”，以景寄情 。天寒地阔，甘棠树（喻贤臣遗迹）和望仙台（喻长安古迹）都笼罩在萧瑟之中。这两句既写时令之寒，更写国事之寒——贤臣何在？朝廷何在？《华龙网赏析》指出：“这里既表达了诗人对巴山自然风光的赞叹，也暗示了诗人的孤独和寂寞” 。

尾联“狼狈风尘里，群臣安在哉”，是全诗的“诗眼” 。诗人在战乱中狼狈不堪，不禁发出质问：那些朝廷的群臣们，如今都在哪里？他们可曾关心百姓的疾苦？可曾为社稷安危尽职尽责？《华龙网赏析》评此句：“流露出诗人对权贵们不关心百姓疾苦的不满和批判” 。

【主旨】

此诗通过诗人于巴山偶遇中使一事，以风尘狼狈之景映衬社会动荡，表达了对战乱时局的深切忧虑和对朝中群臣的失望与批判 。全诗情感深沉，语言简练，是杜甫“诗史”风格的又一力作 。