📜 《陪王侍御同登东山最高顶宴姚通泉，晚携酒泛江》杜甫
【创作时间】：唐代宗宝应元年（762年）十一月，杜甫流寓梓州（今四川三台）期间。当时杜甫正在通泉县（今并入四川省射洪县）游览，此前已作《陪王侍御宴通泉东山野亭》五律记录日间宴饮，此诗则记述了与王侍御、通泉县令姚某夜宴泛舟的完整过程。
【题解】：“东山”在通泉县城东涪江边。“王侍御”即王抡（一说王伦），排行十七，时任侍御史。“姚通泉”即通泉县令姚某，名不详。这是一首七言古诗，全诗二十句，详叙从山顶宴饮到夜江泛舟的完整经历。
原文
姚公美政谁与俦，不减昔时陈太丘。
邑中上客有柱史，多暇日陪骢马游。
东山高顶罗珍羞，下顾城郭销我忧。
清江白日落欲尽，复携美人登彩舟。
笛声愤怨哀中流，妙舞逶迤夜未休。
灯前往往大鱼出，听曲低昂如有求。
三更风起寒浪涌，取乐喧呼觉船重。
满空星河光破碎，四座宾客色不动。
请公临深莫相违，回船罢酒上马归。
人生欢会岂有极，无使霜过沾人衣。
🔤 拼音对照版
Yáo gōng měi zhèng shuí yǔ chóu, bù jiǎn xī shí Chén Tàiqiū.
姚公美政谁与俦，不减昔时陈太丘。
Yì zhōng shàng kè yǒu zhù shǐ, duō xiá rì péi cōng mǎ yóu.
邑中上客有柱史，多暇日陪骢马游。
Dōngshān gāo dǐng luó zhēn xiū, xià gù chéng guō xiāo wǒ yōu.
东山高顶罗珍羞，下顾城郭销我忧。
Qīng jiāng bái rì luò yù jǐn, fù xié měi rén dēng cǎi zhōu.
清江白日落欲尽，复携美人登彩舟。
Dí shēng fèn yuàn āi zhōng liú, miào wǔ wēi yí yè wèi xiū.
笛声愤怨哀中流，妙舞逶迤夜未休。
Dēng qián wǎng wǎng dà yú chū, tīng qǔ dī áng rú yǒu qiú.
灯前往往大鱼出，听曲低昂如有求。
Sān gēng fēng qǐ hán làng yǒng, qǔ lè xuān hū jué chuán zhòng.
三更风起寒浪涌，取乐喧呼觉船重。
Mǎn kōng xīng hé guāng pò suì, sì zuò bīn kè sè bù dòng.
满空星河光破碎，四座宾客色不动。
Qǐng gōng lín shēn mò xiāng wéi, huí chuán bà jiǔ shàng mǎ guī.
请公临深莫相违，回船罢酒上马归。
Rén shēng huān huì qǐ yǒu jí, wú shǐ shuāng guò zhān rén yī.
人生欢会岂有极，无使霜过沾人衣。
📝 重点注释
- 陈太丘：指东汉名士陈寔，曾任太丘长，政绩卓著，百姓安居。此处以陈寔比姚通泉，赞其美政。
- 柱史：柱下史的省称，老子曾任此职，唐人用作御史的美称。指王侍御。
- 骢马：东汉桓典为侍御史，常乘骢马，时人语曰“行行且止，避骢马御史”。代指王侍御。
- 销我忧：用王粲《登楼赋》“聊暇日以销忧”之意。
- 中流：语出《越人歌》“搴舟中流”。
- 大鱼出：用《荀子·劝学》“瓠巴鼓瑟而流鱼出听”之典。
- 光破碎：形容船动波摇，满天星光仿佛破碎散乱。
- 临深：用《诗经·小雅·小旻》“战战兢兢，如临深渊”之典，喻面临危险。
- 霜过沾人衣：化用魏文帝曹丕《善哉行》“溪谷多风，霜露沾衣”诗意。
🎨 诗歌赏析
此诗是杜甫通泉之行的重要作品，全诗二十句，结构跌宕，情景奇绝。《杜诗镜铨》称其“善写虚景”，《读杜心解》则析其章法为起、叙、转、收四段。
【章法解析】
首四句：总领大意
“姚公美政谁与俦，不减昔时陈太丘”——以东汉名士陈寔作比，赞姚通泉政绩卓著。
“邑中上客有柱史，多暇日陪骢马游”——县中贵客王侍御到来，姚公趁闲暇陪他畅游。
中十二句：记宴游之乐（分为两层）
前四句“东山高顶罗珍羞，下顾城郭销我忧。清江白日落欲尽，复携美人登彩舟”——写登山宴饮后，夕阳西下时携美人登舟，开启夜游。
后八句“笛声愤怨哀中流，妙舞逶迤夜未休。灯前往往大鱼出，听曲低昂如有求。三更风起寒浪涌，取乐喧呼觉船重。满空星河光破碎，四座宾客色不动”——写舟中夜饮之乐与突遇风浪之变。“笛声愤怨”用字特异，《杜臆》谓“情景奇绝”。“大鱼出”用典贴切，写音乐之感人。“三更风起”后四句笔势陡转，从极乐忽入险境，星光破碎而宾客色不动，极具张力。
末四句：警戒收束
“请公临深莫相违，回船罢酒上马归。人生欢会岂有极，无使霜过沾人衣”——因风浪而起警戒之意，劝众人及时收场，莫待霜露沾衣。《唐诗解》评：“娱游未已，而忽有劝戒之意焉，其《唐风》遗韵乎？”
📚 版本说明
- “愤怨”一作“愤怒”
- “临深”一作“临江”
- “霜过”一作“霜露”
📖 姊妹篇关系
此诗与《陪王侍御宴通泉东山野亭》（五律）为通泉宴游的姊妹篇：
- 五律记日间东山野亭之宴，二十字简笔勾勒
- 七古记夜间登山泛江之游，二十句详加铺陈
两诗可互为补充，共同记录了杜甫在通泉与王侍御、姚通泉的两次欢宴。
コメント