一九六五年
到得洪都又一年，
祖生击楫至今传。
闻鸡久听南天雨，
立马曾挥北地鞭。
鬓雪飞来成废料，
彩云长在有新天。
年年后浪推前浪，
江草江花处处鲜。
创作背景：1965年12月24日，毛泽东在73岁诞辰前两天，由杭州来到南昌。南昌是历史文化名城，又是八一起义的发祥地。毛泽东感物抒情，抚今追昔，写下这首诗。1964年4月他曾到过南昌，故称“又一年”。这首诗最早发表在1994年12月26日的《人民日报》。
逐行拼音版
Qī Lǜ · Hóng Dū
dào dé hóng dū yòu yī nián
到 得 洪 都 又 一 年
zǔ shēng jī jí zhì jīn chuán
祖 生 击 楫 至 今 传
wén jī jiǔ tīng nán tiān yǔ
闻 鸡 久 听 南 天 雨
lì mǎ céng huī běi dì biān
立 马 曾 挥 北 地 鞭
bìn xuě fēi lái chéng fèi liào
鬓 雪 飞 来 成 废 料
cǎi yún cháng zài yǒu xīn tiān
彩 云 长 在 有 新 天
nián nián hòu làng tuī qián làng
年 年 后 浪 推 前 浪
jiāng cǎo jiāng huā chù chù xiān
江 草 江 花 处 处 鲜
重点字音说明
| 字 | 拼音 | 说明 |
|---|---|---|
| 洪 | hóng | 洪都，南昌旧称 |
| 都 | dū | 都市，不读“dōu” |
| 祖 | zǔ | 祖先、祖逖 |
| 击 | jī | 敲击 |
| 楫 | jí | 船桨，不读“yī” |
| 传 | chuán | 流传，不读“zhuàn” |
| 闻 | wén | 听闻 |
| 鸡 | jī | 公鸡 |
| 久 | jiǔ | 长久 |
| 南 | nán | 南方 |
| 立 | lì | 站立 |
| 曾 | céng | 曾经，不读“zēng” |
| 挥 | huī | 挥舞 |
| 北 | běi | 北方 |
| 鞭 | biān | 马鞭 |
| 鬓 | bìn | 鬓角、两鬓 |
| 雪 | xuě | 白雪，比喻白发 |
| 废 | fèi | 废弃、无用 |
| 料 | liào | 材料、料想 |
| 彩 | cǎi | 彩色 |
| 云 | yún | 云彩 |
| 长 | cháng | 长久，不读“zhǎng” |
| 新 | xīn | 崭新 |
| 浪 | làng | 波浪 |
| 推 | tuī | 推动 |
| 草 | cǎo | 花草 |
| 花 | huā | 花朵 |
| 鲜 | xiān | 鲜艳 |
注释详解
- 洪都：旧南昌府的别称。隋、唐、宋三代曾以南昌为洪州治所，又为东南都会，因而得名。这里指江西省南昌市。
- 祖生击楫：祖生指东晋名将祖逖（tì）。击楫即敲打船桨。祖逖率师渡江北伐，中流击楫，立誓说：“祖逖不能清中原而复济者，有如大江！”后以“击楫”形容报效国家的气概。
- 闻鸡：化用“闻鸡起舞”典故。《晋书·祖逖传》载，祖逖与刘琨同为司州主簿，感情深厚，同床而寝。半夜听到荒鸡鸣叫，祖逖踢醒刘琨说：“这不是恶声。”于是起床舞剑。后以“闻鸡起舞”比喻有志之士奋起行动。
- 南天雨：指诗人在南方经历的革命斗争风雨。
- 北地鞭：指诗人在北方指挥战斗的戎马生涯。
- 鬓雪：两鬓白发如雪。杜甫《寄杜位》：“鬓发还应雪满头”。
- 废料：诗人自嘲年老无用。实为反语，表现“烈士暮年，壮心不已”的豪情。
- 彩云：指马列主义真理。反用李白“只愁歌舞散，化作彩云飞”诗意，意为真理长存。
- 后浪推前浪：化用刘禹锡“前波未灭后波生”诗意，寓意革命事业代代相传。
- 江草江花：比喻新人新事、祖国欣欣向荣的景象。
简析
这首诗是毛泽东晚年诗词的代表作之一。
- 首联以到南昌起兴，引出祖逖击楫的典故，表达坚持革命事业的信念。
- 颔联高度概括诗人的革命生涯——“久听南天雨”回忆南方斗争风雨，“曾挥北地鞭”追忆北方戎马岁月。
- 颈联以对比手法转折。诗人自嘲“鬓雪飞来成废料”，但笔锋一转——“彩云长在有新天”，对国家前途充满信心。
- 尾联是全诗点睛之笔。“年年后浪推前浪”寓意革命事业后继有人，“江草江花处处鲜”描绘祖国欣欣向荣的景象。
全诗借典咏史，气势豪迈，格调昂扬，既有对革命征程的深情回顾，更有对未来的殷切期望，是毛泽东诗词中咏史明志的佳作
コメント