《归雁》杜甫

📜 《归雁》杜甫

【创作时间】：此诗的创作时间主要有两种说法：一说作于唐代宗广德二年（764年）春暮，杜甫从阆州返回成都草堂后所作；另一说据浦起龙《读杜心解》考证，认为当作于大历三年（768年）出峡之后，可能是杜甫最后的一首五言绝句。

【题解】：安史之乱平定后，杜甫仍羁旅蜀地，归乡无期。诗人见北归的大雁，触景生情，借雁抒怀，表达了深切的乡思之情，以及对时局的关切。

原文

东来万里客，乱定几年归？

肠断江城雁，高高向北飞。

🔤 带字拼音对照版

Dōng lái wàn lǐ kè, luàn dìng jǐ nián guī?

东 来 万 里 客， 乱 定 几 年 归？

Cháng duàn jiāng chéng yàn, gāo gāo xiàng běi fēi.

肠 断 江 城 雁， 高 高 向 北 飞。

📝 注释详解

【白话译文】

从东方漂泊而来的万里客子，战乱平定后不知何日才能归乡？

令人肝肠寸断的是，这锦江边的大雁，却能高高地向北自由飞翔！

🎨 诗歌赏析

此诗是杜甫借归雁抒怀的短章名作，全诗四句二十字，言简意深，含蓄隽永。

【章法解析】

前两句“东来万里客，乱定几年归？”以问句开篇，感事伤时。首句“万里客”三字，浓缩了诗人自安史之乱以来从长安、洛阳、秦州辗转至蜀地的八年漂泊之苦。此时战乱虽已初平，诗人却仍滞留异地，一个“归”字的反问，道尽了渴望回乡而不得的急切与无奈。

后两句“肠断江城雁，高高向北飞”，是全诗的“诗眼”。诗人见北飞的大雁，触发了强烈的对比：大雁可以自由自在地飞往中原地带（既是故乡所在，也是朝廷所在），而自己却寸步难行。“高高”二字，写尽大雁的畅通无阻，与“肠断”之人的羁旅困顿形成鲜明对照。

【艺术特色】

• 先赋后兴，构思精巧：一般写归雁的诗，往往先从大雁本身着笔，再抒发议论。此诗却先直抒胸臆，再以归雁的形象收束，使情景交融，思乡之情表达得更为强烈深长。
• 对起散结，节奏优美：一、二句采用对偶，后两句纯任天然，在形式上把精巧与自然结合起来，被浦起龙誉为“神味高远”。
• 以小见大，余味无穷：短短二十字，不仅写出了个人的乡愁，更暗含对时局和国事的系念，体现了杜甫绝句含蓄深沉的艺术特色。