《奉寄高常侍》杜甫

📜 《奉寄高常侍（一作寄高三十五大夫）》杜甫

【创作时间】：唐代宗广德二年（764年）三月 ，杜甫时年五十三岁，已从阆州返回成都草堂。这年春天，高适被召还朝，任刑部侍郎，后转左散骑常侍 。杜甫在成都寄诗相赠，回顾了二人四十年的交谊，并对老友的文武才略作出了客观评价。

【题解】：“高常侍”指高适，因回朝后任左散骑常侍（掌规讽过失，侍从顾问），故称 。诗题一作“寄高三十五大夫” 。这是杜甫晚年寄赠友人的七律名篇，用典精切，情感真挚，被仇兆鳌评为“不讳其短，独称其长” 。

原文

汶上相逢年颇多，飞腾无那故人何。

总戎楚蜀应全未，方驾曹刘不啻过。

今日朝廷须汲黯，中原将帅忆廉颇。

天涯春色催迟暮，别泪遥添锦水波。

🔤 带字拼音对照版

Wèn shàng xiāng féng nián pō duō, fēi téng wú nà gù rén hé.

汶 上 相 逢 年 颇 多， 飞 腾 无 那 故 人 何。

Zǒng róng Chǔ Shǔ yīng quán wèi, fāng jià Cáo Liú bù chì guò.

总 戎 楚 蜀 应 全 未， 方 驾 曹 刘 不 啻 过。

Jīn rì cháo tíng xū Jí àn, zhōng yuán jiàng shuài yì Lián pō.

今 日 朝 廷 须 汲 黯， 中 原 将 帅 忆 廉 颇。

Tiān yá chūn sè cuī chí mù, bié lèi yáo tiān Jǐn shuǐ bō.

天 涯 春 色 催 迟 暮， 别 泪 遥 添 锦 水 波。

📝 注释详解

【白话译文】

自从汶水之北初逢以来，岁月已经很多；您飞黄腾达，对老友又能奈何？

统领楚蜀两地军务，或许未尽其才；但文采比肩曹植刘桢，远远超过古人！

今日朝廷需要汲黯那样的直谏之臣，中原将帅也常忆起廉颇那样的老将。

天涯春色催逼着迟暮之人，惜别的泪水遥遥注入锦江波涛。

🎨 诗歌赏析

此诗是杜甫晚年寄赠老友高适的七律名篇，全诗八句四联，结构严谨，情感深挚。

【章法解析】

首联“汶上相逢年颇多，飞腾无那故人何”，从往事切入，追忆开元二十七年（739年）二人在齐鲁定交 。自此之后，高适仕途顺遂、飞黄腾达，诗人虽为故人欣喜，却也有一丝“无可奈何”的感慨——既是叹自己蹉跎，也是对老友的钦佩。

颔联“总戎楚蜀应全未，方驾曹刘不啻过”，是千古评人的名句。上句指高适任淮南、西川节度使的经历，用“应全未”三字，委婉指出其在军事上的不足（西川任上因松州陷落被召回） ；下句则极赞其文学才能，认为可与曹植、刘桢比肩而远过之。一抑一扬，既实事求是，又不失敬意。

颈联“今日朝廷须汲黯，中原将帅忆廉颇”，用两个典故赞高适的品格与声望。汲黯以直谏闻名，喻高适刚正不阿；廉颇虽老仍思报国，切合高适年过六旬仍受召还朝的现状 。两句诗将高适的品格与功业并提，评价极高。

尾联“天涯春色催迟暮，别泪遥添锦水波”，转写自身与送别。诗人已入迟暮之年，身处天涯，面对春色而感慨；惜别之泪遥寄锦江，既表达了对老友的深情，也暗含自己仍滞留蜀地的无奈。

【艺术特色】

• 赠诗不谀：王嗣奭评“赠诗不作谀词。总戎句，不讳其短；方驾句，独称其长” 。对老友的优缺点直言不讳，体现了杜甫作为挚友的真诚。
• 用典精切：汲黯、廉颇二典，既切合高适的直谏品格与年老被召的现状，又寄寓了诗人的期许。
• 今昔对照：首联“当年”与后三联“今日”形成对照，将四十年的交谊浓缩于八句之中。

【名家点评】

• 仇兆鳌《杜诗详注》：“不讳其短，独称其长，下文但云中原相忆，则西蜀之丧师失地，亦见于言外矣。”
• 王嗣奭《杜臆》：“赠诗不作谀词。总戎句，不讳其短；方驾句，独称其长。”
• 《唐诗选脉会通评林》：“总戎楚蜀应全未，方驾曹刘不啻过。此二语评高适当，非溢美，亦非隐讳。”

【创作背景】

广德二年（764年）春，杜甫刚从阆州返回成都草堂。此时高适被召回朝任刑部侍郎，后转散骑常侍 。杜甫与高适自天宝三载（744年）结交，至此时已逾二十年 。诗中“汶上相逢年颇多”即指二人最初的订交 。此诗寄赠时，杜甫已预感这可能是与老友的永诀——高适于次年（765年）正月去世。