《奉待严大夫》杜甫

📜 《奉待严大夫》杜甫

【创作时间】：唐代宗广德二年（764年）春，杜甫时年五十三岁，客居阆州（今四川阆中）。广德二年正月，严武被任命为成都尹、剑南节度使，兼御史大夫。杜甫在阆州听闻故人即将重来镇蜀，欣喜万分，写下此诗 。

【题解】：“奉待”即恭敬地等待。“严大夫”指严武，因其时任御史大夫 。这首诗表达了诗人等待严武重来镇蜀时的喜悦心情，同时也寄寓了对故人相逢、一展抱负的殷切期盼 。

原文

殊方又喜故人来，重镇还须济世才。

常怪偏裨终日待，不知旌节隔年回。

欲辞巴徼啼莺合，远下荆门去鹢催。

身老时危思会面，一生襟抱向谁开。

🔤 带字拼音对照版

Shū fāng yòu xǐ gù rén lái, zhòng zhèn hái xū jì shì cái.

殊 方 又 喜 故 人 来， 重 镇 还 须 济 世 才。

Cháng guài piān pí zhōng rì dài, bù zhī jīng jié gé nián huí.

常 怪 偏 裨 终 日 待， 不 知 旌 节 隔 年 回。

Yù cí Bā jiào tí yīng hé, yuǎn xià Jīng mén qù yì cuī.

欲 辞 巴 徼 啼 莺 合， 远 下 荆 门 去 鹢 催。

Shēn lǎo shí wēi sī huì miàn, yī shēng jīn bào xiàng shuí kāi.

身 老 时 危 思 会 面， 一 生 襟 抱 向 谁 开。

📝 注释详解

【白话译文】

在偏远之地又欣喜地迎来老朋友，重要的藩镇还需要匡时济世之才。

常觉奇怪严公的部将们为何整日在等待，原来不知您的旌节隔年就会归来。

我正欲告别巴蜀边陲时，春莺群啼；想要远下荆门时，行船已在催发。

年老身衰、时势艰危之际，多么想与您会面，不然我这一生的襟怀抱负，又能向谁敞开？

🎨 诗歌赏析

此诗是杜甫晚年七言律诗中的佳作，全诗八句四联，脉络清晰，情感跌宕。仇兆鳌《杜诗详注》评其结构：“上四喜严公再镇，下述奉待之意” 。

【章法解析】

首联“殊方又喜故人来，重镇还须济世才”，开篇点题，以“又喜”二字定下全诗基调。“又”字巧妙关联往事——严武曾于上元二年（761年）镇蜀，今又重来，故曰“又”。“故人来”是喜在一己，“济世才”是喜在全蜀，一联之中，公私之喜并见 。

颔联“常怪偏裨终日待，不知旌节隔年回”，从侧面着笔写惊喜之情。诗人说，过去常感奇怪，为什么严公的部将们好像整日在期待着什么，原来他们早知道您的旌节隔年就会归来。以部将之“待”，反衬自己得知消息之“迟”，更显出“又喜”之真切。严武于宝应元年（762年）秋入朝，至广德二年（764年）春回镇，中间恰隔一年，故曰“隔年回” 。

颈联“欲辞巴徼啼莺合，远下荆门去鹢催”，转写自身。诗人原已计划出蜀东游——正要告别巴蜀边陲，正值春莺群啼；打算远下荆门，行船已在催发。而就在此时，忽闻严武重来，于是决然改变行程。“啼莺合”点明时节，“去鹢催”写出急迫，一“辞”一“下”，尽显诗人对严武的倚重 。

尾联“身老时危思会面，一生襟抱向谁开”，是全诗情感的凝聚。诗人感叹自己年老身衰、时势艰危，多么盼望能与故人会面，因为只有面对严武，他这一生的襟怀抱负才有倾诉的对象。杜甫一生的抱负不是归隐江湖，而是“致君尧舜上，再使风俗淳” 。这里直抒胸臆，将个人的命运与对友人的期待融为一体，感人至深。

【艺术特色】

• 结构谨严：首联点题，颔联侧面烘托，颈联自述，尾联抒怀，层层推进。
• 用字精妙：“又喜”“常怪”“不知”“欲辞”“远下”，虚字贯串，情感流转自然。
• 以客形主：颔联借“偏裨”之“待”写自己之“喜”，手法含蓄高妙。
• 直抒胸臆：尾联“一生襟抱向谁开”七字，将一生的志向与对友人的期待和盘托出，情真意切。

【创作背景】

广德二年（764年）春，杜甫在阆州。此前一年，他因徐知道之乱流寓梓州、阆州，生活困顿，前途渺茫。此时突然听到严武重来镇蜀的消息，欣喜万分，当即改变出蜀东游的计划，决定返回成都。此诗正是诗人得知消息后，在阆州等待严武时所作 。不久后，杜甫携家眷返回成都草堂，入严武幕府任检校工部员外郎，世称“杜工部”。