📜 《涪城县香积寺官阁》杜甫
原文
寺下春江深不流，山腰官阁迥添愁。
含风翠壁孤云细，背日丹枫万木稠。
小院回廊春寂寂，浴凫飞鹭晚悠悠。
诸天合在藤萝外，昏黑应须到上头。
🔤 带字拼音对照版
Sì xià chūn jiāng shēn bù liú, shān yāo guān gé jiǒng tiān chóu.
寺 下 春 江 深 不 流， 山 腰 官 阁 迥 添 愁。
Hán fēng cuì bì gū yún xì, bèi rì dān fēng wàn mù chóu.
含 风 翠 壁 孤 云 细， 背 日 丹 枫 万 木 稠。
Xiǎo yuàn huí láng chūn jì jì, yù fú fēi lù wǎn yōu yōu.
小 院 回 廊 春 寂 寂， 浴 凫 飞 鹭 晚 悠 悠。
Zhū tiān hé zài téng luó wài, hūn hēi yīng xū dào shàng tou.
诸 天 合 在 藤 萝 外， 昏 黑 应 须 到 上 头。
📝 重点注释
- 涪（fú）城县：唐代县名，在今四川省三台县西北。香积寺位于涪城县东南三里、北枕涪江的香积山上。
- 官阁：指香积寺的楼阁。
- 迥（jiǒng）：遥远、高远。
- 背日：夕阳斜照、背对日光。
- 浴凫（fú）：在水中嬉戏的野鸭。
- 飞鹭（lù）：飞翔的白鹭。
- 诸天：佛教语，指护法天神。佛经言欲界有六天，色界有四禅十八天，无色界有四天，还有日天、月天等，总称“诸天”。此处借指山顶的寺宇殿堂。
- 藤萝：紫藤、女萝等蔓生植物的统称，此处指山间密布的藤蔓。
🎨 诗歌赏析
此诗作于唐代宗宝应元年（762年），杜甫时年五十一岁，流寓梓州（今四川三台）。诗人游览涪城香积寺，登上官阁远眺，将眼前景与心中情融合无间，写下了这首被誉为“写景曲折可寻”的七律名篇。
【章法解析】
首联“寺下春江深不流，山腰官阁迥添愁”，诗人从下而上、由近及远地描绘了香积寺的总体风貌。山脚下春江深静，仿佛停滞不流；山腰上的官阁高耸入云，远远望去竟平添几分愁绪。“深不流”既是写景，也暗示了诗人内心的凝滞；“迥添愁”则将无形的愁绪与有形的楼阁融为一体。
颔联“含风翠壁孤云细，背日丹枫万木稠”，是对仗精工的写景名句。诗人从官阁仰观：翠绿的山壁迎着清风，一缕孤云细若游丝；夕阳西下，丹枫映日，万木显得格外浓密。《杜诗详注》评此联：“轻风散云则渐细，落日映枫则电稠，此从一淡一浓对说。”
颈联“小院回廊春寂寂，浴凫飞鹭晚悠悠”，视线从远山收回，聚焦于官阁本身。小院回廊在春日里显得格外寂静，水边的野鸭和白鹭在傍晚时分悠闲自得。一“寂寂”一“悠悠”，既写景之幽静，也写物性之闲适，更反衬出诗人内心的不平静。
尾联“诸天合在藤萝外，昏黑应须到上头”，诗人极目远眺，山顶的寺宇殿堂仿佛隐藏在密密的藤萝之外，天色已昏黑，若要到达那“诸天”之境，恐怕还要继续攀援向上。这既是实写登山未尽，也暗含了诗人对精神超越的向往。
【名家点评】
- 《杜诗镜铨》引陈后山语：前诗（《送路六侍御入朝》）言情婉挚，此诗写景曲折可寻：俱是律诗入手。
- 《杜诗详注》：诗作三层看，便明。山下有江，山腰有阁，山上有寺也。
- 《读杜心解》：三、四，从阁仰观；五、六，就阁边写。春无“丹枫”，反照映之故赤，著一“背”字，晚景可想。
コメント