《三绝句》(楸树)杜甫

📜 《三绝句》杜甫

【创作时间】:唐代宗宝应元年(762年)春天,杜甫寓居成都草堂期间 。这组诗以惜花、爱鸟、护竹为主题,展现了杜甫在草堂生活中对自然万物的深厚情感 。

【其一】楸花

原文

楸树馨香倚钓矶,斩新花蕊未应飞。

不如醉里风吹尽,可忍醒时雨打稀。

拼音对照版

Qiū shù xīn xiāng yǐ diào jī, zhǎn xīn huā ruǐ wèi yīng fēi.

楸树馨香倚钓矶,斩新花蕊未应飞。

Bù rú zuì lǐ fēng chuī jìn, kě rěn xǐng shí yǔ dǎ xī.

不如醉里风吹尽,可忍醒时雨打稀。

【其二】鸬鹚

原文

门外鸬鹚去不来,沙头忽见眼相猜。

自今已后知人意,一日须来一百回。

拼音对照版

Mén wài lú cí qù bù lái, shā tóu hū jiàn yǎn xiāng cāi.

门外鸬鹚去不来,沙头忽见眼相猜。

Zì jīn yǐ hòu zhī rén yì, yī rì xū lái yī bǎi huí.

自今已后知人意,一日须来一百回。

【其三】春笋

原文

无数春笋满林生,柴门密掩断人行。

会须上番看成竹,客至从嗔不出迎。

拼音对照版

Wú shù chūn sǔn mǎn lín shēng, chái mén mì yǎn duàn rén xíng.

无数春笋满林生,柴门密掩断人行。

Huì xū shàng fān kàn chéng zhú, kè zhì cóng chēn bù chū yíng.

会须上番看成竹,客至从嗔不出迎。

📝 重点注释

  1. 楸(qiū)树:落叶乔木,春天开淡紫色小花 。
  2. 倚钓矶:紧靠钓台生长 。
  3. 斩新:崭新,极新 。
  4. 可忍:哪忍、怎忍 。
  5. 鸬鹚(lú cí):水鸟名,又叫鱼鹰 。
  6. 眼相猜:眼生,心中怀疑惧怕 。
  7. 密掩:紧紧关闭 。
  8. 会须:定要、一定要 。
  9. 上番:轮番,指头批、第一批 。
  10. 从嗔(chēn):任凭客人嗔怪 。

🎨 诗歌赏析

这组诗作于宝应元年(762年)春,是杜甫成都草堂时期托物寄兴的代表作 。三首诗分别写花、鸟、竹,借自然之物抒发诗人细腻的情感。

【其一:惜花】

这首诗写诗人惜花之情,构思婉转含蓄 。首句“楸树馨香”写出诗人对花的喜爱 。次句“斩新花蕊未应飞”从虚处着笔,不直言花落,而以新开之花不应凋谢暗写落花情景 。后两句“不如醉里风吹尽,可忍醒时雨打稀”通过“醉里”与“醒时”的对比,将诗人不忍眼见花落的惜花之情层层推进,写深写活 。

【其二:爱鸟】

这首诗写诗人对鸬鹚的深情 。首句“去不来”点出对久去鸬鹚的思念 。次句“沙头忽见眼相猜”写出久别乍见的惊喜之状,以真疑假,情态传神 。后两句“自今已后知人意,一日须来一百回”采用移情于物的手法,将鸬鹚拟人化,殷勤叮咛,将诗人的爱鸟之心写透 。全诗语虽平淡似口头话,却富有韵味,很有情趣 。

【其三:护竹】

这首诗写诗人的爱竹护笋之意 。首句“无数春笋满林生”展现春笋繁茂、生机盎然的景象 。次句“柴门密掩断人行”写诗人紧闭柴门,谢绝一切客人,为护笋之举 。后两句“会须上番看成竹,客至从嗔不出迎”进一步申说护笋决心——定要看好头批竹笋长成新竹,宁可任凭客人嗔怪也不出迎 。诗中暗用晋代王徽之爱竹典故,反其意而用之,从“主不迎客”着笔,写出了诗人对春笋的一往情深 。

📝 版本说明

值得注意的是,杜甫另有同名《三绝句》作于同时期,内容与上述三首不同,记录了战乱中的社会惨状 :

前年渝州杀刺史,今年开州杀刺史。群盗相随剧虎狼,食人更肯留妻子。

二十一家同入蜀,唯残一人出洛谷。自说二女啮臂时,回头却向秦云哭。

殿前兵马虽骁雄,纵暴略与羌浑同。闻道杀人汉水上,妇女多在官军中。

这组诗反映了安史之乱后期蜀中的动荡局势和百姓的深重苦难,与上述描写自然之情的《三绝句》风格迥异,展现了杜甫诗歌的多样性。

コメント

タイトルとURLをコピーしました