📜 《寄杜位》（七言律诗）杜甫
【题解】：位京中宅近西曲江，诗尾有述。
原文
近闻宽法离新州，想见怀归尚百忧。
逐客虽皆万里去，悲君已是十年流。
干戈况复尘随眼，鬓发还应雪满头。
玉垒题书心绪乱，何时更得曲江游。
🔤 拼音对照版
Jìn wén kuān fǎ lí Xīnzhōu, xiǎng jiàn huái guī shàng bǎi yōu.
近闻宽法离新州，想见怀归尚百忧。
Zhú kè suī jiē wàn lǐ qù, bēi jūn yǐ shì shí nián liú.
逐客虽皆万里去，悲君已是十年流。
Gān gē kuàng fù chén suí yǎn, bìn fà hái yīng xuě mǎn tóu.
干戈况复尘随眼，鬓发还应雪满头。
Yù lěi tí shū xīn xù luàn, hé shí gèng dé Qǔjiāng yóu.
玉垒题书心绪乱，何时更得曲江游。
📝 重点注释
- 杜位：杜甫族弟，李林甫之婿。天宝十一载（752年）李林甫卒，位因牵连被贬新州
- 新州：唐代属岭南道，在今广东新兴县
- 宽法：从宽处理，指杜位遇赦离贬所
- 十年流：自天宝十二载（753年）至上元二年（761年）为九年，举成数称十年
- 玉垒：山名，在成都附近灌县（今都江堰市），杜甫写诗之地
- 曲江：长安名胜，杜位京中宅近西曲江
🎨 诗歌赏析
此诗作于唐肃宗上元二年（761年），杜甫寓居成都期间。杜位因受岳父李林甫牵连被贬新州近十年，上元二年获赦离贬所，杜甫闻讯后写下此诗。
首联点题：“近闻宽法离新州，想见怀归尚百忧。”闻弟遇赦，悲喜交集。一个“尚”字，道出即使获赦，归途仍多艰险的忧虑。
颔联时空对举：“逐客虽皆万里去，悲君已是十年流。”一纵一横——万里为空间之远，十年为时间之久，极写贬谪之苦。
颈联虚实相生：“干戈况复尘随眼，鬓发还应雪满头。”上句写战乱未息（实），下句想弟已白头（虚），一实一虚，情至深处。
尾联收于期盼：“玉垒题书心绪乱，何时更得曲江游。”心绪纷乱中寄书，渴望重游曲江旧宅，骨肉深情溢于言表。
【名家点评】
- 顾宸评：“是一纸家书，率直摅写……只此数虚字中，情文历乱，俱写出心乱之故。骨肉真情，溢于言表矣。”
- 卢世评：“字字排空，却字字遮实，妙不可名状。”
コメント