《铁堂峡》杜甫

📜 《铁堂峡》杜甫

题下原注:铁堂山在天水县东五里,峡有铁堂庄。

原文

山风吹游子,缥缈乘险绝。

峡形藏堂隍,壁色立积铁。

径摩穹苍蟠,石与厚地裂。

修纤无垠竹,嵌空太始雪。

威迟哀壑底,徒旅惨不悦。

水寒长冰横,我马骨正折。

生涯抵弧矢,盗贼殊未灭。

飘蓬逾三年,回首肝肺热。

🔤 拼音对照版

Shān fēng chuī yóu zǐ, piāo miǎo chéng xiǎn jué.

山风吹游子,缥缈乘险绝。

Xiá xíng cáng táng huáng, bì sè lì jī tiě.

峡形藏堂隍,壁色立积铁。

Jìng mó qióng cāng pán, shí yǔ hòu dì liè.

径摩穹苍蟠,石与厚地裂。

Xiū xiān wú yín zhú, qiàn kōng tài shǐ xuě.

修纤无垠竹,嵌空太始雪。

Wēi chí āi hè dǐ, tú lǚ cǎn bù yuè.

威迟哀壑底,徒旅惨不悦。

Shuǐ hán zhǎng bīng héng, wǒ mǎ gǔ zhèng zhé.

水寒长冰横,我马骨正折。

Shēng yá dǐ hú shǐ, dào zéi shū wèi miè.

生涯抵弧矢,盗贼殊未灭。

Piāo péng yú sān nián, huí shǒu gān fèi rè.

飘蓬逾三年,回首肝肺热。

📝 重点注释

  • 铁堂峡:在今甘肃天水市西南,因峡中石色如铁而得名。《方舆胜览》载铁堂山在天水县东五里
  • 游子:诗人自指
  • 缥缈:衣裳飞扬貌,形容在险绝之处乘风而行
  • 堂隍:无四壁的殿堂,形容峡谷如厅堂般深邃
  • 积铁:堆积的铁矿,形容石壁色黑如铁。一作”精铁”
  • 太始雪:从古以来积存的白雪
  • 威迟:曲折绵延貌,形容山路迂回
  • 弧矢:弓箭,指战乱
  • 飘蓬:飞蓬草随风飘转,喻漂泊不定
  • 逾三年:超过三年。安史之乱(755年)至此时已四年余,举其成数

🎨 诗歌赏析

此诗作于唐肃宗乾元二年(759年)十月,杜甫自秦州(今甘肃天水)赴同谷(今甘肃成县)途中,是著名的”秦州纪行十二首”的第三首 。

【创作背景】

乾元二年(759年)秋天,安史之乱的第四年,杜甫携眷西行到秦州。他在秦州居住三个月后,于当年十一月经铁堂峡赴同谷(今成县),然后到四川去。途经铁堂峡时留下了这首诗 。

【章法解析】

全诗按仇兆鳌《杜诗详注》可分为三段 :

第一段(前四句):叙写铁堂峡的总体形势。”山风吹游子,缥缈乘险绝”起语缥缈,点出诗人乘险而行;”峡形藏堂隍,壁色立积铁”状写峡谷如殿堂深藏,石壁如积铁般黝黑。《杜诗镜铨》评此二句对”铁堂”二字的刻画入木三分 。

第二段(中八句):分写高下诸景。”径摩穹苍蟠,石与厚地裂”写山路盘旋入云、地裂石开之险峻,赵翼《瓯北诗话》称此二句”奇险至十二三分” ;”修纤无垠竹,嵌空太始雪”状细竹遍地、古雪嵌空之幽秀,《杜臆》赞”修纤”状竹甚妙 ;”威迟哀壑底,徒旅惨不悦”写曲折下至深谷,旅伴惨然不乐;”水寒长冰横,我马骨正折”写寒冰横亘,马骨欲折,极言行役之苦。

第三段(末四句):抒发忧乱之情。”生涯抵弧矢,盗贼殊未灭”直指战乱未平;”飘蓬逾三年,回首肝肺热”回首三年漂泊,肝肺俱热,收束全诗。

【艺术特色】

  • 用仄韵写险境:《杜诗详注》指出:”入蜀诸章,用仄韵居多,盖逢险峭之境,写愁苦之词,自不能为平缓之调也。”
  • 各有出场:《杜诗说》评秦州纪行诸诗:”看每章结语,各有出场,无一相重处。”
  • 独辟异境:《十八家诗钞》赞”诸诗缒幽凿险,独辟异境”

コメント

タイトルとURLをコピーしました