📜 《野望》（秦州）杜甫
原文
清秋望不极，迢递起层阴。
远水兼天净，孤城隐雾深。
叶稀风更落，山迥日初沉。
独鹤归何晚，昏鸦已满林。
🔤 拼音对照版
Qīng qiū wàng bù jí, tiáo dì qǐ céng yīn.
清秋望不极，迢递起层阴。
Yuǎn shuǐ jiān tiān jìng, gū chéng yǐn wù shēn.
远水兼天净，孤城隐雾深。
Yè xī fēng gèng luò, shān jiǒng rì chū chén.
叶稀风更落，山迥日初沉。
Dú hè guī hé wǎn, hūn yā yǐ mǎn lín.
独鹤归何晚，昏鸦已满林。
📝 重点注释
- 迢递（tiáo dì）：遥远貌，连绵不绝的样子
- 层阴：重叠的阴云
- 兼：连着、接天
- 迥（jiǒng）：远
- 昏鸦：黄昏时的乌鸦
🎨 诗歌赏析
此诗作于唐肃宗乾元二年（759年）秋，杜甫客居秦州（今甘肃天水）时 。全诗通过描写秋天悲凉的气氛，融入作者深沉的哀痛之感。
首联总写：”清秋望不极，迢递起层阴。”清秋时节，放眼远望，看不到边际，遥远的天边层层阴云涌起。”迢递”写云层连绵之状，”层阴”写阴云重叠之态。
颔联写远景：”远水兼天净，孤城隐雾深。”远处的水面与天相接，澄澈明净；孤城隐没在浓雾之中，深邃迷蒙。一明一暗，形成对比。
颈联写近景：”叶稀风更落，山迥日初沉。”稀疏的秋叶在风中飘落，远山之间夕阳刚刚沉落。以”稀”、”落”、”迥”、”沉”四字，写尽秋日萧瑟。
尾联寓意：”独鹤归何晚，昏鸦已满林。”孤独的白鹤为何归来得这么晚？黄昏的乌鸦早已占满树林。以独鹤自喻，昏鸦喻安史叛军，含蓄地批判了战乱时代君子寡而小人多的社会现实。
《鹤林玉露》评此联：”以兴君子寡而小人多，君子凄凉零落，小人噂沓喧竞，其形容精矣。”
コメント