《观兵》杜甫
原文
北庭送壮士，貔虎数尤多。
精锐旧无敌，边隅今若何。
妖氛拥白马，元帅待雕戈。
莫守邺城下，斩鲸辽海波。
🔤 拼音对照版
Běi tíng sòng zhuàng shì, pí hǔ shù yóu duō.
北庭送壮士，貔虎数尤多。
Jīng ruì jiù wú dí, biān yú jīn ruò hé.
精锐旧无敌，边隅今若何。
Yāo fēn yōng bái mǎ, yuán shuài dài diāo gē.
妖氛拥白马，元帅待雕戈。
Mò shǒu Yè chéng xià, zhǎn jīng Liáo hǎi bō.
莫守邺城下，斩鲸辽海波 。
📝 重点注释
- 北庭：北庭都护府，在今新疆吉木萨尔一带，这里指唐朝的军事重镇 。
- 貔虎：古代传说中的猛兽，比喻勇猛的将士 。
- 妖氛拥白马：指安史叛军气焰嚣张。”白马”暗用东汉末袁绍遣白马将军公孙瓒的典故，借指安史叛将史思明、安禄山等 。
- 雕戈：镌有花纹的戈，泛指兵器 。
- 斩鲸：比喻平定叛乱、斩除元凶 。
- 辽海：指叛军史思明的老巢所在地（今辽宁一带） 。
🎨 诗歌赏析
这是杜甫于唐肃宗乾元二年（759年）在洛阳创作的一首五言律诗 。当时九节度使在相州（邺城）被史思明击败，唐军退守河阳，局势危急 。
- 首联赞军容：”北庭送壮士，貔虎数尤多”，写出援军勇猛、士气高昂 。
- 颔联怀旧望：”精锐旧无敌，边隅今若何”，追忆唐军昔日无敌，同时表达对边防现状的关切 。
- 颈联写敌我：”妖氛拥白马，元帅待雕戈”，描绘叛军气焰嚣张，而我方元帅严阵以待 。
- 尾联献方略：”莫守邺城下，斩鲸辽海波”，是全诗主旨所在——反对被动困守，主张直捣叛军老巢，体现了杜甫卓越的军事眼光 。
全诗语言精炼，气势雄浑，在杜甫沉郁顿挫的主导风格之外，展现了其慷慨激昂、议论风发的一面，是一首富有战略眼光的军事题材诗作。
コメント